Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ's)

Hier finden Sie Antworten auf häufig gestellte Fragen zu unserer Software PdfEditor.

Öffnen Sie einfach die gewünschte Datei mit der Vollversion und führen Sie eine minimale Änderung durch (z.B. Leerzeichen am Textende einfügen). Speichern Sie dann die PDF-Datei und der Demo-Hinweis wird entfernt.
Bei gescannten Dokumenten liegt der gesamte Inhalt als große Grafik im Dokument. Sie enthalten in der Regel keine Texte. Um diese Grafik zu ändern, verwenden Sie entweder einen Grafik-Editor oder führen Sie aus PdfEditor ein Zeichenerkennung (OCR) für das enthaltene Bild durch.

Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das Bild und wählen Sie den Befehl 'Texterkennung mit OCR'. Im darauf folgenden Fenster wählen Sie die gewünschte OCR-Software aus, legen die Dokumentsprache fest und stellen ein, wie der erkannte Text im PDF erscheinen soll.

Soll das PDF bearbeitet werden, empfehlen wir die Textdarstellungs-Option 'Sichtbar & Bild löschen'. Für Archivierung empfiehlt sich 'Unsichtbar'. Bitte beachten Sie, dass die Qualität der Zeichenerkennung (OCR) stark von der Qualität des Scans abhängig ist.
Alle Eigenschaften für ein ausgewähltes Objekt stellen Sie über das Fenster 'Objekteigenschaften' ein. Sollten Sie das Fenster versehentlich geschlossen haben, können Sie es über das Menü 'Ansicht -- Objekteigenschaften -- Registerkarten' wieder öffnen.

Das Fenster kann frei schwebend angeordnet werden oder ziehen Sie es an den linken oder rechten Fensterrand, um es dort anzudocken.
PdfPrinter muss, auch bei Netzwerklizenzen, immer lokal installiert werden.
PdfEditor übernimmt automatisch die zuletzt ausgewählte oder getroffene Einstellung. Wenn Sie z.B. einen Text mit der Schriftgröße "100" anklicken und anschließend einen neuen Text auflegen, wird dieser ebenfalls mit Schriftgröße "100" aufgelegt. Klicken Sie gegebenenfalls vor dem Auflegen ein Objekt an (z.B. Text), dass die Einstellungen hat, die Sie sich auch für das neue Objekt wünschen.
Einen externen Bildeditor, z.B. Photoshop wählen Sie in PdfEditor unter "Optionen -- Dokument -- Bearbeitung -- Bilder" über die Option "Standardanwendung für die Bildbearbeitung" aus.
Das PDF-Format bietet im wesentlichen drei Möglichkeiten zum Versenden von Formular-Daten:

1. der Kunde füllt das Formular mit einem aktuellen Reader (funktioniert ab Acrobat Reader X) aus, speichert es und sendet es Ihnen als eMail-Anhang zu

2. Sie bauen einen Knopf in das Formular ein, über den eingegebene Daten per eMail als FDF-Datei versendet werden. Diese enthält nur die Daten und kann auf Ihrem Rechner dann wieder einem Formular zugeordnet werden, dass dann durch die Daten ausgefüllt wird.
Dafür fügen Sie eine Schaltfläche in Ihr Formular ein, und rufen dann über die rechte Maustaste deren ‚Formularfeld-Eigenschaften‘ auf. Wählen Sie im folgenden Fenster die Registerkarte ‚Aktion‘ und fügen Sie die Aktion ‚Formulardaten absenden‘ hinzu. Als Adresse geben Sie ‚mailto:‘ gefolgt von Ihrer eMail-Adresse an:



Beachten Sie, dass Sie hierfür im PdfEditor unter „Optionen – Einstellungen – Umgebung – Integration“ das Öffnen von FDF-Formulardaten-Dateien aktivieren müssen:



3. Die Daten werden per POST-Action an ein von Ihnen zu programmierendes Server-Script versendet. Dieses Script nimmt die Daten an und verarbeitet sie (z.B. Eintrag in eine Datenbank, Übergabe an eine Anwendung oder ähnliches). Dafür gehen Sie wie unter 2. beschrieben vor, geben aber diesmal als Adresse den URL zu Ihrem Script bzw. Ihrer Server-Anwendung an.



Unterstützung bei der Programmierung von Server-Anwendungen können wir Ihnen leider nicht anbieten. Hier sollten Sie aber in einschlägigen Foren (PHP etc.) Hilfe finden.

Beispiel-PDF: FDF-Versand   Beispiel-PDF: Post an Server
Klassische Web-Links können ab PdfEditor 3 über den Toolbar-Befehl 'Hyperlink' eingefügt werden. Wählen Sie einfach das gewünschte Element (Textbox, Bild, Form) aus, klicken Sie dann in der Toolbar auf die 'Hyperlink'-Schaltfläche und geben Sie dann die gewünschte Webadresse (mit führendem http:// bzw. https://) oder eMail-Adresse (mit führendem 'mailto:') ein. Webadressen im Text, die als solche erkennbar sind, werden übrigens von PdfEditor, Acrobat Reader und vielen anderen PDF-Programmen automatisch in anklickbare Links umgewandelt.

Sie können ferner eine unsichtbare Schaltfläche hinter bzw. vor den entsprechenden Text legen und dieser als Aktion einen Link zuweisen. Stellen Sie dafür alle Farbwerte der Schaltfläche auf 'Transparent':



Anschließend klicken Sie mit rechts auf die Schaltfläche und öffnen die 'Formularfeld-Eigenschaften'. Wählen Sie hier auf der Registerkarte 'Aktion' je nach Anforderung entweder 'Gehe zu einer Seitenansicht', 'Externe Datei öffnen' oder 'Weberverknüpfung öffnen'. Drücken Sie dann 'Hinzufügen' und geben Sie abschließend die gewünschte Seite im aktuellen Dokument, den Pfad zu der Datei oder den gewünschten Hyperlink ein.





Anschließend beenden Sie den Formular-Modus.



Beispiel-PDF: Link per Formular-Schaltfläche
Die Sprachpakete der Tesseract OCR werden normalerweise im Benutzerverzeichnis abgelegt. Sie können aber auch manuell im PdfEditor 3 Programm-/Installationsverzeichnis abgelegt werden (Standardmäßig "C:\Programme\PixelPlanet\PdfEditor 3\" bzw. " C:\Program Files (x86)\PixelPlanet\PdfEditor 3").

Erzeugen Sie hier einfach die folgenden Unterordner: \Tesseract3_02\tessdata\.

Sprachpakete:

Arabisch, Bulgarisch, Katalan, Czechisch, Chinesisch (Simplified), Chinesisch (Traditionell), Cherokee, Dänisch, Deutsch, Griechisch (neu), Englisch, Finnisch, Französisch, Hebräisch, Hindu, Ungarisch, Indonesisch, Italenisch, Japanisch, Koreanisch, Lättisch, Littauisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Slovakisch, Slovenisch, Serbisch, Spanisch, Schwedisch, Tagalog, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch, Vietnamesisch

Entpacken Sie den Inhalt der jeweiligen ZIP-Datei in das zuvor angelegte Unterverzeichnis (siehe oben).